-
1 обнаружение трещин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение трещин
-
2 crack detection
-
3 crack detection
-
4 fracture detection
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > fracture detection
-
5 crack detection
-
6 crack detection
обнаружение [выявление] трещин
* * *
дефектоскопия трещин, обнаружение трещин
* * *
дефектоскопия трещин; обнаружение трещин* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crack detection
-
7 crack detection
дефектоскопия
Метод получения информации о внутреннем состоянии диагностируемого оборудования для выявления дефектов без разрушения изделия на основе методов неразрушающего контроля.
Примечание
К методам неразрушающего контроля относятся магнитный, электрический, вихретоковой, радиоволновой, радиоционный, акустический.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
дефектоскопия
Совокупность физических методов неразрушающего контроля сплошности структуры материалов и изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
DE
FR
обнаружение трещин
выявление трещин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crack detection
-
8 crack detection
The English-Russian dictionary general scientific > crack detection
-
9 fluorescence dye crack detection
Англо-русский словарь по авиации > fluorescence dye crack detection
-
10 fluorescence dye crack detection
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fluorescence dye crack detection
-
11 magnetic crack detection
обнаружение трещин методом магнитоскопии, магнитная дефектоскопияАнгло-русский строительный словарь > magnetic crack detection
-
12 crack detection
1) Техника: дефектоскопия2) Нефть: дефектоскопия трещин, обнаружение трещин3) Бурение: выявление трещин -
13 magnetic crack detection
- magnetic crack detection
- nобнаружение трещин методом магнитоскопии, магнитная дефектоскопия
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > magnetic crack detection
-
14 fluorescence dye crack detection
Универсальный англо-русский словарь > fluorescence dye crack detection
-
15 magnetic crack detection
1) Техника: магнитно-порошковая дефектоскопия2) Строительство: обнаружение трещин методом магнитоскопии3) Нефть: магнитная дефектоскопияУниверсальный англо-русский словарь > magnetic crack detection
-
16 crack detection
дефектоскопия; обнаружение трещин -
17 detection
1. обнаружение, выявлениеcrack detection — выявление трещин
eddy-current defect detection — дефектоскопия вихревыми токами, электроиндуктивная дефектоскопия
electromagnetic flaw detection — электромагнитная дефектоскопия
flaw detection — дефектоскопия
gamma flaw detection — гамма-дефектоскопия
krypton flaw detection — дефектоскопия с помощью криптона, криптонная дефектоскопия
luminescence flaw detection — люминесцентная дефектоскопия
magnetic crack flaw detection — магнитная дефектоскопия
magnetic particle flaw detection — дефектоскопия магнитным порошком
microwave detection — сверхвысокочастотная дефектоскопия
radioscopic flaw detection — рентгеновская дефектоскопия
ultrasonic detection — ультразвуковая дефектоскопия
ultrasonic pulse-echo detection — ультразвуковая дефектоскопия импульсным эхо-методом
X-ray flaw detection — рентгеновская дефектоскопия
English-Russian dictionary of aviation and space materials > detection
-
18 magnetic crack detection
The English-Russian dictionary general scientific > magnetic crack detection
-
19 magnetic flaw detection
The English-Russian dictionary general scientific > magnetic flaw detection
См. также в других словарях:
обнаружение трещин — выявление трещин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выявление трещин EN crack detection … Справочник технического переводчика
Основные — 1. Основные положения системы сельской телефонной связи. М., ЦНИИС, 1974. 145 с. Источник: Руководство: Руководство по проектированию сети электросвязи в сельской местности 16. Основные положения по учету труда и заработной платы в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рудничный газ * — Содержание: Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудничный газ — Содержание. Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
Дефектоскопия — (от латинского defectus изъян и греческого sbopeo смотрю) авиационных конструкций комплекс физических методов, позволяющих осуществить контроль качества материалов, полуфабрикатов, деталей и узлов авиационных конструкций без их разрушения. Методы … Энциклопедия техники
дефектоскопия — Рис. 1. Объекты контроля при радиационном методе дефектоскопии. дефектоскопия (от лат. defectus изъян, и греч. skopéō смотрю) авиационных конструкций комплекс физических методов, позволяющих осуществить контроль качества… … Энциклопедия «Авиация»
дефектоскопия — Рис. 1. Объекты контроля при радиационном методе дефектоскопии. дефектоскопия (от лат. defectus изъян, и греч. skopéō смотрю) авиационных конструкций комплекс физических методов, позволяющих осуществить контроль качества… … Энциклопедия «Авиация»
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации